BENVENUTI AL WILLKOMMEN IM BIENVENUE À WELCOME TO MarìTrullo

THE PERFECT LOCATION Room Places Experience Trullo

THE PERFECT LOCATION Room Places Experience Trullo

THE PERFECT LOCATION Room Places Experience Trullo

THE PERFECT LOCATION Rooms Places Experience Trullo

Il posto perfetto per trascorrere le vostre vacanze nella pace e nel silenzio della campagna, senza rinunciare ai comfort. Marì TRULLO, immerso nel verde tra ulivi e mandorli, vi farà vivere l'esperienza di soggiornare in un autentico Trullo di fine ‘800 a 4 coni perfettamente ristrutturato nel rispetto di tutte le caratteristiche originarie. Può ospitare fino ad 8 persone ed è provvisto di una splendida piscina a completa disposizione per il vostro relax nella privacy più completa.

our Rooms

Forget the usual hotel room, the ones that are all somewhat alike and discover Italy sleeping in a real historic Trullo. A perfect way to experience an out of the ordinary experience immersed in nature

Vergessen Sie die üblichen Hotelzimmer, die sich alle ein wenig ähneln und entdecken Sie Italien, indem Sie in einem echten historischen Trullo schlafen koennen. Ein perfekter Weg, um ein außergewöhnliches Erlebnis mitten in der Natur zu erleben

Dimentica la solita camera da albergo, quelle che un po’ tutte si assomigliano e scopri l’Italia dormendo in un vero Trullo storico. Un modo perfetto per vivere un’esperienza fuori dall’ordinario immersi nella natura

Oubliez les chambres d'hôtel habituelles, celles qui se ressemblent toutes et découvrez l'Italie en dormant dans un véritable trullo historique. Un moyen idéal pour vivre une expérience hors du commun en immersion dans la nature

Camera 1 Trullo
Trullo Room 1
Zimmer 1 Trullo
Chambre 1 Trullo
Camera 2 Trullo
Trullo Room 2
Zimmer 2 Trullo
Chambre 2 Trullo
Camera Dépendance
Dépendance Room
Zimmer Startseite
Dépendance
Camera 3 Trullo
Trullo Room 3
Zimmer 3 Trullo
Chambre 3 Trullo
Bagno Trullo
Trullo Bathroom
Badezimmer im Trullo
Salle de bain Trullo
Bagno Dépendance
Dépendance Bathroom
Badezimmer Startseite
Salle de bain Dépendance
Bagno Piscina
Swimming pool Bathroom
Schwimmbad Badezimmer
Salle de bain Piscine

our services

8 beds 8 posti letto 8 betten 8 lits 3 bathrooms 3 bagni 3 badezimmer 3 salles de bain
swimming pool piscina schwimmbad piscine complete kitchen cucina attrezzata ausgestattete Küche cuisine équipée
coffee machine macchina del caffè kaffeemaschine machine à café washing machine lavatrice waschmaschine machine à laver
internal parking parcheggio interno innenparkplatz parking interne television televisione fernseher télévision
air conditioning aria condizionata klimaanlage air conditionné wifi with mobile network extender wifi con rete mobile amplificata wifi mit Mobilfunknetz-Extender wifi avec réseau mobile amplifié

Coffe machine Macchina del caffè Kaffeemaschine Machine à café

Coffe machine Macchina del caffè Kaffeemaschine Machine à café

Espresso machine for breakfast and all the breaks you want to take

Espressomaschine für das Frühstück und alle Pausen, die Sie nehmen möchten

Macchina del caffè espresso per la colazione e tutte le pause che vorrete prendervi

Machine à café expresso pour le petit-déjeuner et toutes les pauses que vous souhaitez prendre

Towels and bedding Biancheria e Asciugamani Bettwäsche Und Handtücher Draps et Serviettes

Towels and bedding Biancheria e Asciugamani Bettwäsche Und Handtücher Draps et Serviettes

Bedding and towels for all guests

Bettwäsche und Handtücher für alle Gäste

Biancheria ed asciugamani per tutti gli ospiti

Draps et serviettes pour tous les invités

Equipped kitchen Cucina attrezzata Ausgestattete Küche Cuisine équipée

Equipped kitchen Cucina attrezzata Ausgestattete Küche Cuisine équipée

Two equipped kitchens, one internal and one external

Zwei ausgestattete Küchen, eine interne und eine externe

Due cucine attrezzate, una interna e una esterna

Deux cuisines équipées, une intérieure et une extérieure

Swimming Pool Piscina Schwimmbad Piscine

Swimming Pool Piscina Schwimmbad Piscine

Swimming pool with outdoor shower and 2 relaxation areas

Pool mit Außendusche und 2 Ruhezonen

Piscina con doccia esterna e 2 aree relax

Piscine avec douche extérieure et 2 espaces détente

About MarìTrullo

I nonni con nostro padre
(il piccolo sulla sinistra) e 2 sorelle
(nella foto mancano i 2 fratelli)

The grandparents with our father
(the little boy on the left) and 2 sisters
(the 2 brothers are missing in the photo)

Die Großeltern mit unserem Vater
(der kleine Junge links) und 2 Schwestern
(auf dem Foto fehlen die beiden Brüder)

Grands-parents avec notre père
(la petite à gauche) et 2 soeurs
(sur la photo les 2 frères manquent)

Our grandparents bought the Trullo, together with the land that surrounds it, in the early 1900s when they decided to move to the then Masseria Nova (original name of San Michele Salentino), it was inhabited by our family until the 1950s, when they decided to move to the inhabited center that was developing. The trullo was never abandoned, it became the place to rest after a tiring day in the fields and the place to celebrate all together thanks to its large paved square with the original "chianche" and the wood-burning oven that baked bread, "frise" and "focaccia" of all kinds . Thanks to the passion and commitment of Maria today it's possible to live and breathe the flavors and values that have characterized it for over a century. I nostri nonni acquistarono il Trullo, insieme al terreno che lo circonda, agli inizi del '900 quando decisero di trasferirsi nell'allora Masseria Nova (nome originario di San Michele Salentino), la nostra famiglia ha vissuto nel trullo fino agli anni '50, quando decisero di spostarsi nel centro abitato che si stava sviluppando. Il trullo non venne mai abbandonato, diventò il posto dove riposarsi dopo una giornata faticosa nei campi e il luogo dove festeggiare tutti insieme grazie al suo ampio piazzale lastricato con le chianche e il forno a legna che sfornava pane, frise e focacce di ogni tipo. Grazie alla passione e l'impegno di Maria oggi è possibile vivere e respirare ancora i sapori e i valori che lo hanno caratterizzato per oltre un secolo. Unsere Großeltern kauften den Trullo, zusammen mit dem Land, das ihn umgab, Anfang des 19. Jahrhunderts, als sie beschlossen, in die damalige Masseria Nova (ursprünglicher Name von San Michele Salentino) zu ziehen, unsere Familie lebte im Trullo bis in die 50er Jahre, als sie beschlossen, in die Siedlung zu ziehen, die sich entwickelte. Der Trullo wurde nie aufgegeben, er wurde der Ort, um sich nach einem anstrengenden Tag auf den Feldern auszuruhen und der Ort, an dem alle zusammen dank seines großen Platzes mit Chianche gepflastert und dem Holzofen, in dem Brot, Friesen und Focacce aller Art gebacken wurden, zu feiern. Dank der Leidenschaft und des Engagements Mariens ist es heute möglich, die Aromen und Werte, die ihn seit über einem Jahrhundert geprägt haben, noch zu erleben und zu atmen.

Nos grands-parents ont acheté le Trullo, ainsi que le terrain qui l'entoure, au début des années 1900 lorsqu'ils ont décidé de déménager à l'époque Masseria Nova (nom original de San Michele Salentino), notre famille a vécu dans le trullo jusqu'aux années 1950, lorsque ils ont décidé de déménager dans la ville qui se développait. Le trullo n'a jamais été abandonné, il est devenu le lieu pour se reposer après une journée fatigante dans les champs et le lieu pour faire la fête tous ensemble grâce à sa grande place pavée avec chianche et le four à bois qui produisait du pain, de la frise et de la focaccia de tous sortes. Grâce à la passion et à l'engagement de Maria, il est désormais possible de vivre et de respirer encore les saveurs et les valeurs qui la caractérisent depuis plus d'un siècle.

Maria

San Michele Salentino dista 12 km da Ostuni, 9 km da Carovigno, 12 km da Ceglie, 8 km da San Vito, 18 chilometri dal mare adriatico e 40 chilometri dallo ionio.

San Michele Salentino ist 12 km von Ostuni, 9 km von Carovigno, 12 km von Ceglie, 8 km von San Vito, 18 km von der Adriatico und 40 km vom Ionischen Meer entfernt.

San Michele Salentino is 12 km from Ostuni, 9 km from Carovigno, 12 km from Ceglie, 8 km from San Vito, 18 km from the Adriatico and 40 km from Ionio sea.

San Michele Salentino est 12 km de Ostuni, 9 km de Carovigno, 12 km de Ceglie, 8 km de San Vito, 18 km de la mare adriatico et 40 km à partir d'ionio.

Brindisi con il suo aeroporto del Salento dista meno di 30 km, Taranto 50 km, Lecce 70 km e Bari 90 km.

Brindisi with its Salento airport is less than 30 km away, Taranto 50 km, Lecce 70km and Bari 90km.

Brindisi mit seinem Flughafen Salento ist weniger als 30 km, Taranto 50 km entfernt, Lecce 70 km und Bari 90 km.

Brindisi avec son aéroport du Salento est à moins de 30 km, Taranto à 50 km, Lecce à 70 km et Bari à 90 km.

La stazione ferroviaria di Ostuni della linea Adriatica dista 16 chilometri. I trasporti pubblici extraurbani su gomma sono garantiti dalla STP, inoltre, nella stagione estiva, trasporto pubblico per il mare.

The Ostuni railway station of the Adriatic line is 16 kilometers away. The suburban public transport by road is guaranteed by the STP, moreover, in the summer season, public transport by sea.

Der Bahnhof Ostuni der Adriatica-Linie ist 16 Kilometer entfernt. Der öffentliche Nahverkehr auf der Straße wird von der STP gewährleistet, in der Sommersaison auch der öffentliche Seeverkehr.

La gare d'Ostuni de la ligne Adriatique est à 16 kilomètres. Les transports publics suburbains par route sont assurés par la STP, de plus, en saison estivale, les transports publics par voie maritime.

Voli da Brindisi: Alitalia, Ryanair, EasyJet, Wizz Air - Treni: Trenitalia - Autolinee: Marozzi, Marino, Flixbus, Itabus - Trasporti locali: Ferrovie Sud Est, STP

Flights from Brindisi: Alitalia, Ryanair, EasyJet, Wizz Air - Train: Trenitalia - Bus lines: Marozzi, Marino, Flixbus, Itabus - Local transports: Ferrovie Sud Est, STP

Flüge von Brindisi: Alitalia, Ryanair, EasyJet, Wizz Air - Züge: Trenitalia - Buslinien: Marozzi, Marino, Flixbus, Itabus - Nahverkehr: Ferrovie Sud Est, STP

Vols depuis Brindisi: Alitalia, Ryanair, EasyJet, Wizz Air - Les trains: Trenitalia - Lignes de bus: Marozzi, Marino, Flixbus, Itabus - Transport local: Ferrovie Sud Est, STP

Per informazioni e prenotazioni, scrivere a: Für Informationen und Reservierungen schreiben Sie an: For information and reservations, write to: Pour informations et réservations, écrivez à:

info@maritrullo.com

Address: contrada San Giacomo, 50, 72018 San Michele Salentino (BR)

Email: info@maritrullo.com

Get in touch

Per informazioni e prenotazioni, scrivere a: Für Informationen und Reservierungen schreiben Sie an: For information and reservations, write to: Pour informations et réservations, écrivez à: info@maritrullo.com


Copyright© MarìTrullo 2021. All right reserved. Created by Max